盧子葵會計師事務所

香港


公司   税务   会计   审计
             
新闻   新闻   新闻   新闻
通告   通告   通告   通告
费用 实务 准则 质控
雇问   建议   支援   检视



会计 -  


新旧会计用语

新增或修订的香港财务报告准则

 

 

新旧会计用语

Old

New

income statement

statement of comprehensive income

收益表

全面收益表

balance sheet

statement of financial position

资产负债表

财务状况表

cash flow statement

statement of cash flows

Balance sheet date

End of the reporting period

Subsequent balance sheet date

End of the subsequent reporting period

Each balance sheet date

The end of each reporting period

After the balance sheet date

After the reporting period

Reporting date

End of the reporting period

Each reporting date

The end of each reporting period

Last annual reporting date

End of the last annual reporting period

At annual reporting dates

At the end of annual reporting periods

Equity holders

Owners

Removed from equity and recognised in profit or loss

Reclassified from equity to profit or loss as a reclassification adjustment

Removed from equity and included in profit or loss

Reclassified from equity to profit or loss as a reclassification adjustment

资产负债表日/财务状况表日/结算日/年结日

报告期末

 

 

新增或修订的香港财务报告准则

在终于2009630日或之后期间生效

·          香港(国际财务汇报准则)-诠释第9号及香港会计准则第39 (修订): 内含衍生工具

200971日或之后生效的事项

·         香港(国际财务汇报准则)-诠释第18: 由客户转让的资产

在始于200971日或之后期间生效

·          香港会计准则第39(修订): 恰当的避险项目

·          香港财务报告准则第1(重订): 首次采用香港财务报告准则

·          香港财务报告准则第3(重订)及香港会计准则第27(重订): 企业合并与综合及独立财务报告

·          香港(国际财务汇报准则)-诠释第17: 分派非现金的资产予东主

·          香港财务报告准则第5号的2008年度改进

·          香港财务报告准则第2号、香港会计准则第38号和香港(国际财务汇报准则)-诠释第916号等2009年度改进

在始于201011日或之后期间生效

·          香港财务报告准则的各项2009年度改进

·          香港财务报告准则第1(修订): 增加给予首次采用者的豁免

·          香港财务报告准则第2(修订)及香港(国际财务汇报准则)-诠释第811: 集团以现金结算的股份支付交易

·          香港诠释第4(): 香港土地租赁

20101025日实时生效

·         2010年财务报告的概念框架

20101129日实时生效

·         香港诠释第5: 定期借款中包含一项随时要求偿还条款

20101221日实时生效

·         执行指引第820: 持牌法团及中介人的有联系实体之审计

在始于201021日或之后期间生效

·          香港会计准则第32(修订): 配售新股的分类

在始于201071日或之后期间生效

·          香港(国际财务汇报准则)-诠释第19: 以权益票据清偿的金融负债

·          香港会计准则第2128313239号和香港财务报告准则第37号等2010年度改进

在始于201111日或之后期间生效

·          香港(国际财务汇报准则)-诠释第14(重订): 香港会计准则第19-既得利益资产与最低注资要求的限制及他们的相互作用

·          香港会计准则第24(重订): 关联方披露

·          香港会计准则第134号和香港财务报告准则第17号等2010年度改进

·          香港(国际财务汇报准则)-诠释第13(重订): 忠诚顾客的优惠安排

在始于201171日或之后期间生效

·         香港财务报告准则第7(修订): 金融工具披露

·         香港财务报告准则第1(修订): 首次采用香港财务报告准则

在始于201211日或之后期间生效

·         香港会计准则第12(重订): 所得税及香港诠释委员会诠释第21

在始于201311日或之后期间生效

·          香港财务报告准则第9: 金融工具